帰化でお悩みの在日韓国人・中国人・台湾人・ベトナム人の方へ

100件以上の帰化申請、台湾戸籍・韓国戸籍の翻訳・請求実績。

帰化のことならフロンティア総合国際法務事務所にお任せ下さい!

トップ >  > アメリカの出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書請求・翻訳代行サービス

アメリカの出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書請求・翻訳代行サービス

1.アメリカの出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書請求

当事務所は、アメリカ人のビザ申請、アメリカ人の帰化申請手続き、アメリカ人と日本人との国際結婚、アメリカ人と日本人の国際離婚、アメリカ人の相続手続きのサポート等の国際業務を数多く行ってきました。

そして、このような手続きの際には、出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書等のアメリカの証明書(VITAL RECORD)の翻訳、請求が必要となることがあります。

しかし、アメリカの証明書(VITAL RECORD)は英語で書かれているため、自分で請求したり、翻訳したりするのが困難なことも多いと思います。

そこで、当事務所が出生証明書、結婚証明書、婚証明書、死亡証明書等のアメリカの証明書(VITAL RECORD)の翻訳、請求を行います。

翻訳の納期は通常は3営業日程度ですが、お急ぎの場合は分量によっては、さらに期間短縮が可能です。

アメリカ人の出生証明書や結婚証明書の請求、翻訳でお困りの場合は、まずはお問い合わせください。

2.アメリカの証明書(VITAL RECORD)一覧

1.出生証明書 Certificate of Birth

2.婚姻証明書(結婚証明書)Certificate of Marriage

3.離婚証明書 Certificate of Divorce

4.死亡証明書 Certificate of Death

3.サービス費用(※標準報酬・税別)

当事務所では、帰化申請手続き等で必要なアメリカの出生証明書や婚姻の証明書の請求・翻訳でお困りの方の為、出生証明書等の取得をサポートしております。

そして、当事務所にご依頼頂いた場合、即日~3営業日以内に請求手続きを行います。

その後の米国からの発送は海外からのため、時間がかかりますが、通常2週間以内で取得可能ですので、アメリカの証明書請求でお困りの方は、まずはお問い合わせください。

①アメリカの出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書請求サービス 

        

(証明書の種類) (費用) (日数)
1.出生証明書 20000円 2週間程度
2.婚姻証明書 20000円 2週間程度
3.離婚証明書 20000円 2週間程度
4.死亡証明書 20000円 2週間程度

※本人、親子、兄弟姉妹、祖父母、孫以外の方からの証明書請求はサポートできません。例えば、裁判の原告からの裁判の相手方の情報の調査や第三者の身元調査目的での請求は受任できませんので、ご了承ください。

②アメリカの出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書翻訳サービス

(証明書の種類) (費用) (日数)
1.出生証明書 10000円 3日程度
2.婚姻証明書 10000円 3日程度
3.離婚証明書 10000円 3日程度
4.死亡証明書 10000円 3日程度

※実費はドル円レートによりますが、目安として通常証明書1通あたり5千円程度と送料等が5千円程度必要となります。

アメリカの証明書翻訳・請求のお問い合わせ、お申し込みは今すぐ!

TEL:06-6375-2313

フロンティア総合国際法務事務所 まで!

メインメニュー

Copyright© 帰化申請 大阪.com All Rights Reserved.